Quellen-Angaben

Qur'an-Übersetzungen

Deutsch

Für 'Wer Isa al-Masih': Der Koran, Übersetzung von Rudi Paret, 1979

Für Postkarten: Der Koran, Azhar/Maher, Kairo, 1999

Bosanski

Prijevod Kur'ana, Preveo Enes Karić, 2006

English

The Qur'an, Translation to English by Sher Ali

Français

Le noble Coran, Traduction par Dr Mouhammad Hamidallah

Shqipe

Kur'ani, Interpretimi i domethënieve është nga Sherif Ahmeti

Türkçe

Türkçe Kuran-ı kerim, Y. Nuri Öztürk

Die Übersetzungen in Deutsch, Englisch, Französisch
finden Sie online auf > www.bibleserver.com

Deutsch

Für 'Isa al-Masih ist...' und 'Sorgen...': Einheitsübersetzung, 1980

Für 'Allah's Licht': Neue Genfer Übersetzung, 2006

Für 'Liebt eure Feinde' und 'Fels': Schlachter, 2000

Bosanski

Stari savez: Sveto Pismo, 2000
Indžil: Radosna vijest o Božijem carstvu i djela poslanika:
pet prvih knjiga Novoga saveza, 2004

English

The Bible, King James Version, 1611

Français

La Bible du Semeur, 1999

Shqipe

Bibla nga Shoqëria Biblike Shqiptare, 2002

Türkçe

Kitab-ı Mukaddes Şirketi, 2001